Internationaler Animationsfilm – Stop Motion Special II

WETTBEWERB:

Internationaler Animationsfilm
Stop Motion Special II

In mehreren Programmslots zeigen wir herausragende, animierte Kurzfilme aus der ganzen Welt im Wettbewerb INTERNATIONALER ANIMATIONSFILM. In diesem Jahr gibt es ein Stop-Motion Special in zwei Vorführungen. Die Entscheidung über die Preisvergabe obliegt der Jury. 

Der Preis für den besten internationalen Stop Motion Film wird gesponsort von Animation Network Berlin e. V

Shadow Passage

Ein improvisierter Stop-Motion-Film über eine Frau, die ihre eigene Psyche erforscht , durch deren Manifestationen als eine Folge von identischen und doch immer kleineren Räumen, bewohnt von mehreren Selbst.

An improvised stop-motion film about a woman exploring her own psyche through its manifestation as a sequence of identical yet progressively smaller rooms, inhabited by multiple selves.

UK 2019
Ali Aschman
04 min 10 sec
Stop Motion

florian

Jeden Tag muss ein bärtiger Mann ein seltsames und schwieriges Ritual absolvieren, um sich auf den kommenden Tag vorzubereiten.

Every day, a bearded man must complete a strange and difficult ritual to prepare himself for the day ahead.

ES 2019
Keshav Abrol, Lucas Londoño-Clayton, Pavel Loparev, Alicia Velasco
03 min 46 sec
Stop Motion

to the dusty sea

Einsam im Hochsommer versuchen Malo und Zoe ihr Bestes,um den Blick ihre Mutter auf sich zu ziehen.

Left alone in the deepest of the summer, Malo und Zoe are trying their best to catch their mother’s elusive eye.

FR 2020
Heloise Ferlay
12 min 23 sec
Stop Motion

Winter’s Blight

Der alternde Bill lebt allein und isoliert in einer Hütte in Neuseeland und kämpft gegen den nicht enden wollenden Winter an. Als ihm das Feuerholz ausgeht, sieht sich Bill gezwungen, den letzten vor seinem Haus stehenden Baum zu fällen, mit dem er seit seiner Kindheit eine besondere Verbindung hat.

Bill, an elderly man who lives alone in an isolated hut in New Zealand, tries to combat the unrelenting winter. Slowly running out of firewood, Bill sees himself forced to cut down the last remaining tree in front of his house that he has a special connection with since childhood.

NZ 2020
Claire Campbell
13 min 55 sec
Stop Motion

The Fabric of You

In den1950ern in der Bronx, Michael, eine schwule Maus, die ihre Identität verbirgt und als Schneider arbeitet, entkommt seinen Problemen für einen Augenblick als er auf Isaac trifft. Während sich die Sehnsucht der beiden zueinander ausbreitet, wird Michael in schmerzvolle Erinnerungen des Verlusts zurückgeworfen.

Bronx, 1950s, McCarthyism era. Michael, a gay mouse hiding his identity and working as a tailor, manages to escape his struggles for a moment when he meets Isaac. As their desire for one another unfolds, Michael is thrown back into tormenting memories of loss.

UK 2019
Josephine Lohoar Self
10 min 32 sec
Stop Motion

Malakout

Ein Klavierspieler versucht seine Frau wiederzubeleben, indem er seine Hände für ihr Leben eintauscht. Allerdings erwecken die neuen Hände teuflische Tendenzen in ihm.

A Piano player tries to revive his wife by trading his hands for her life. But the new hands awake devilish forces inside him.

IR 2019
Farnoosh Abedi
10 min 00 sec
Stop Motion

Alebrijes

Der erfolglose “Juditas” Hersteller Pedro Linares erleidet eine plötzliche Herzattacke nach einem weiteren schlechten Tag auf dem Markt. Als er erwacht, findet er sich in einer seltsamen Welt mit schönen und monströsen Tieren vor.

The unsuccessful “juditas” manufacturer Pedro Linares suffers a sudden heart attack after another bad day at the market. When he wakes up, he finds himself in a strange world with beautiful and monstrous animals.

CO 2020
Luis Salas
12 min 00 sec
Stop Motion